resumeang: ABSTRACT: Cet article propose un nouvel angle d' observation des effets iatrogenes. Plutot que de se limiter a l' etude des effets secondaires il aborde les satisfactions et insatisfactions ressenties par le patient dans les differents domaines de sa vie, ses motivations face au traitement, et la relation therapeutique qui s' instaure entre le patient et le soignant. Ces differentes facettes sont etudiees a l' aide de questionnaires valides. Les resultats obtenus permettent a la fois de mieux connaitre les patients, leurs besoins et leur evolution mais aussi de mieux comprendre certains effets des therapeutiques. |