| ZUROFF DC, BLATT SJThe therapeutic relationship in the brief treatment of depression: contributions to clinical improvement and enhanced adaptive capacities..
J Consult Clin Psychol.2006 Feb 14 ; 74(1) : 130-40 |
| titre fr: La relation thérapeutique dans le traitement bref de la dépression : contributions à l’amélioration clinique et à l’amélioration des capacités d’adaptation. |
| resumé fr: En utilisant les données issues du National Institute of Mental Health Treatment for Depression Collborative research Program, les auteurs ont examiné l’impact sur le résultat du traitement de la perception qu’a le patient de la qualité de la relation thérapeutique et de la contribution à l’alliance thérapeutique. La variance partagée avec l’amélioration clinique précoce a été supprimée de ces mesures de relation. La modélisation multiniveau a démontré qu’une relation thérapeutique perçue positivement tôt dans le traitement prédisait une diminution plus rapide de l’inadaptation postérieure à l’évaluation de la relation. Cet effet est survenu de manière égale pour les 4 conditions de traitement. Une relation thérapeutique positive précoce a aussi prédit un meilleur ajustement durant les 18 mois de suivi tout comme le développement de plus grandes capacités d’adaptation. (EAC). Contrôler une grande série de caractéristiques « patient » n’élimine pas les effets de la relation thérapeutique sur la rapidité de l’amélioration durant le traitement et sur l’EAC. Ainsi, indépendante du type de traitement et de l’amélioration clinique précoce, la relation thérapeutique contribue directement au résultat thérapeutique positif. |
| resumeang: Using data from the National Institute of Mental Health Treatment for Depression Collaborative Research Program, the authors examined the impact on treatment outcome of the patient's perception of the quality of the therapeutic relationship and contribution to the therapeutic alliance. Shared variance with early clinical improvement was removed from these relationship measures. Multilevel modeling demonstrated that a perceived positive therapeutic relationship early in treatment predicted more rapid decline in maladjustment subsequent to the relationship assessment. This effect occurred equally across all 4 treatment conditions. A positive early therapeutic relationship also predicted better adjustment throughout the 18-month follow-up as well as development of greater enhanced adaptive capacities (EAC). Controlling a wide range of patient characteristics did not eliminate the effects of the therapeutic relationship on rate of improvement during treatment and on EAC. Thus, independent of type of treatment and early clinical improvement, the therapeutic relationship contributes directly to positive therapeutic outcome. Copyright (c) 2006 APA, all rights reserved |
| Page web |
| Description : |
| Conclusion analyse: |
