| ABLON JS, JONES EE. On analytic process.
J Am Psychoanal Assoc. 2005 ; 53(2) : 541-568 |
| titre fr: A propos du processus analytique |
| resumé fr: Cette publication présente une nouvelle méthodologie pour identifier et évaluer le processus de changement dans les traitements psychanalytiques. En utilisant le Psychotherapy Process Q-Set (PQS), un comité de psychanalystes expérimentés a développé un prototype de l’heure idéale de psychanalyse. Ce prototype a été ensuite appliqué à des transcriptions intégrales de trois échantillons de traitement archivés : des psychanalyses, des thérapies analytiques longues et des thérapies psychodynamiques brèves. Le degré avec lequel ces traitements ont favorisé le processus analytique tel qu’il est représenté par le prototype a été mesuré quantitativement. Le processus analytique a été présent de manière plus significative dans les psychanalyses que dans les thérapies analytiques longues qui, à leur tour, ont favorisé le processus analytique de manière plus significative que dans les psychothérapies psychodynamiques. L’étude démontre que, étant donné le langage descriptif qui ne représente pas une perspective théorique particulière, les psychanalystes peuvent être d’accord sur la définition du processus analytique, et que le processus analytique peut être opérationnalisé et évalué quantitativement. Une seconde étude démontre qu’en dépit du consensus sur sa définition, il n’existe pas qu’un seul processus analytique, et au contraire, qu’il y a des processus de changement uniques à chaque dyade. Deux études de cas illustrent comment chaque duo analysand-analyste a une configuration d’interaction unique, qui est liée au progrès du traitement. Ces « structures d’interaction » uniques à chaque dyade sont récurrentes, influençant mutuellement les configurations d’interaction, l’expérience, la reconnaissance et la compréhension de ce qui apparaît être un composant fondamental de l’action thérapeutique. Un modèle bipersonnel est décrit qui tente de faire un lien entre les théories de l’action thérapeutique qui se centrent sur l’insight et la compréhension de soi, et celles qui mettent l’accent sur l’expérience qu’a le patient du thérapeute. |
| resumeang: An innovative methodology is presented for identifying and assessing change process in psychoanalytic treatments. Using the Psychotherapy Process Q-set (PQS), a panel of experienced psychoanalysts developed a prototype of an ideal psychoanalytic hour. This prototype was then applied to verbatim transcripts of three archived treatment samples: psychoanalyses, long-term analytic therapies, and brief psychodynamic therapies. The degree to which these treatments fostered an analytic process as represented by the prototype was measured quantitatively. Analytic process was significantly more present in psychoanalyses than in the long-term analytic therapies, which, in turn fostered significantly more analytic process than did brief psychodynamic therapies. The study demonstrates that, given descriptive language that does not represent a particular theoretical perspective, analysts can agree on a definition of analytic process, and that analytic process can be operationalized and quantitatively assessed. A second study demonstrates that despite consensus on its definition, there is not just one proper analytic process; rather, there are change processes unique to each dyad. Two quantitative case studies illustrate how each analytic pair has a unique interaction pattern linked to treatment progress. These dyad-unique "interaction structures" are recurrent, mutually influencing patterns of interaction, the experience, recognition, and comprehension of which appear to be a fundamental component of therapeutic action. A bipersonal model is described that attempts to bridge theories of therapeutic action that focus on insight and self-understanding and those that emphasize the patient's experience of the therapist. |
| Page web |
| Description : |
| Conclusion analyse: |
