MANCIA M. Implicit memory and early unrepressed unconscious: Their role in the therapeutic process (How the neurosciences can contribute to psychoanalysis) (1).
.
Int J Psychoanal. 2006 Feb 14 ; 87(1) : 83-103 |
| titre fr: Mémoire implicite et inconscient précoce non refoulé : leur rôle dans le processus thérapeutique (Comment les neurosciences peuvent contribuer à la psychanalyse) (1) |
| resumé fr: L’auteur discute de la mémoire du point de vue des neurosciences et de la biologie moléculaire, proposant une intégration avec la théorie psychanalytique de l’inconscient. La découverte de la mémoire implicite a élargi le concept de l’inconscient et soutient l’hypothèse que c’est là où les expériences émotionnelles et affectives, parfois traumatiques, présymboliques et préverbales des relations premières mère-enfant sont stockées. Elles peuvent former la structure de fond d’un noyau inconscient précoce et non refoulé du self. Identifier l’inconscient à la mémoire conduit à une théorie sur son organisation morpho-fonctionnelle. L’inconscient non refoulé peut être amené à la surface dans l’analyse par « la dimension musicale » du transfert, caractérisé par la voix (son intonation et son rythme) et la prosodie du langage. Les rêves peuvent transformer symboliquement les expériences pré-symboliques et préverbales, de sorte qu’elles peuvent être mises en mots et pensées même sans qu’on s’en souvienne. Les rêves peuvent aussi créer des images pour remplir le fossé de l’absence de représentation qui caractérise l’inconscient non refoulé. La description d’un segment d’analyse d’une patiente souffrant d’angoisse de mort fournit une illustration clinique des théories discutées. L’interprétation de sa voix et de la prosodie de son langage, au côté du travail des rêves, reproduit l’essence émotionnelle des expériences infantiles traumatiques de l’analysante. Cette reconstruction lui a permis d’en parler et d’y penser même sans souvenir réel |
| resumeang: The author discusses memory from the point of view of the neurosciences and molecular biology, proposing an integration with the psychoanalytic theory of the unconscious. The discovery of the implicit memory has extended the concept of the unconscious and supports the hypothesis that this is where the emotional and affective--sometimes traumatic--presymbolic and preverbal experiences of the primary mother-infant relations are stored. They could form the ground structure of an early unrepressed unconscious nucleus of the self. Identifying the unconscious with the memory leads to a theory about its morpho-functional organization. The unrepressed unconscious can be brought to the surface in analysis through the 'musical dimension' of the transference, characterized by the voice (its intonation and rhythm) and the prosody of the language. Dreams can symbolically transform pre-symbolic and preverbal experiences, so that they can be put into words and thought about even without their recollection. Dreams can also create images to fi ll the gap of the absence of representation which characterize the unrepressed unconscious. The description of a segment of analysis of a patient suffering from death anxiety provides a clinical illustration of the theories discussed. The interpretation of her voice and of the prosody of her language, besides the work on dreams, reproduced the emotional essence of the analysand's traumatic childhood experiences. This reconstruction enabled her to speak and think about them even without the actual recollection. |
| Page web |
| Description : |
| Conclusion analyse: |
